What is Mami Rocks?

Siehst du den Weg? Folge ihm durchs Moos, immer weiter hinauf ins Gebirge, und dann dreh dich um, halt inne, genieß die Aussicht und erfreu dich an dem, was du erreicht hast!


Liebe Mami, du rockst – denn was du auch anfängst, du bist die Beste!

 

Diesen Mama Blog füllen wir mit Ideen, Inspiration und Information, weil wir der Überzeugung sind, dass es wichtig ist auch mit Kindern das eigene Leben als Frau weiter zu führen.

Wir, das sind Maia und Verena, schreiben hier über alles, was wir gerne machen, was uns erfüllt und unser Leben ist. Wir sind leidenschaftliche Mamis, die ihren Kindern am nächsten sind, wenn sie in ihrer Mitte ruhen, sich Zeit für sich selbst nehmen und bewusst genießen. Reisen, Spaß haben und Arbeiten, Freude am Leben, Yoga und Meditation, Fitness und gutes Essen, Motivation und Kreativität – all das ist hier zu finden! Für uns alle ist es wichtig neue Gipfel zu erklimmen, Grenzen zu überschreiten.  Mami Rocks soll dabei helfen, KEINE Übermutter zu sein, denn das schadet allen: Kindern, Vätern, Großeltern und besonders den Frauen selbst! Wir liefern Inspirationen für kleine Auszeiten im Alltag, aber auch für Erholung, Spaß und Action zusammen mit der Familie. Wir bieten Anregungen, um die eigene Mitte zu finden und sie zu halten!

Und wir erzählen ganz viele Geschichten, und zwar keineswegs nur über uns: Richtig bunt ist Mami Rocks! erst durch Euch, liebe Leserin! Wir freuen uns auf Austausch, Kontakte, Interviews mit Frauen aus aller Welt und Geschichten von und mit Euch! Das betrifft vor allem die Rubriken Expat Life und Business, in der wir im Blogpost Vereinbarkeit von Beruf und Familie Fragen stellen, zu denen wir uns viele Antworten und Fotos erhoffen.

Wir wollen hören, wie Du es gelöst hast, in Deinem Beruf zu arbeiten UND Mutter einer Familie zu sein! Oder erzähl uns von Deinem Familienleben in einem anderen Land!

So bekommen wir ein Kaleidoskop an Möglichkeiten, wie das geht. Denn niemand braucht ein schlechtes Gewissen zu haben und ist keine Rabenmutter, weil Frau ihre Talente nicht verkommen lässt.

Dear mommy, you rock! Because whatever you undertake, you’re the best!

 

In this mommy blog we present ideas, inspiration and information.  We believe that while being a mom, it is important for a woman to maintain her own self, to be a distinguished person with her own interests and viewpoints.

We, Maia and Verena, write here about everything we like to do, what fills our lives and sparks us to keep going. We are passionate moms who love and care for our children, but also take time to enjoy and nurture ourselves. Travel, fun and work, enjoyment of life, yoga and meditation, fitness and good food, motivation and creativity – all can be found here! We provide inspiration for stress relief in everyday life, but also give ideas for recreation, fun and activities together with the family. We offer suggestions to help you find your own inner self and keep your peace of mind.

For all of us it is important to ascend new peaks and reach new goals. Mami Rocks in no way will encourage our readers to be a Super Mom. Doing that can be at times harmful to the immediate family members, and particularly to the Super-Mom-to-be herself.

We tell quite a lot of stories, but by no means only about us.  Mommy Rocks only flourishes through you, dear reader! We look forward to interviews with women from around the world and stories from you and about you! This mainly affects the categories Expat Life and Business, in which we provide reconciliation of work and family issues in a series of blog posts Work Family Balance: Tell Your Story. We are hoping for a lot of responses and photos from you to the questions suggested in that post!

We want to hear how you jiggle the tough job of being a mother and an accomplished professional. Or tell us about your family life in another country.

 

1 Comment

  • Joyce sagt:

    Hi Maia and Verena

    My name is Joyce, I am a marketing executive at expatfinder.com which is a leading expat information and services website.

    I saw on your blog that you are and expat. I wish to interview you to further share some of your tips. The questions are mainly about the housing, the daily life etc.
     
    It just takes 5 minutes (or more depending if you have lots to say 🙂
     
    Of course, if you accept we can add a link to your blog or some of your website. 
    If you are interested to participate at this project, please send me an email at interview@expatfinder.com.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.